Photo Diary: Portland #3 // Cannon Beach

20130930-135750.jpg

While in Portland, we took a short drive down (or up? not sure) to Cannon Beach, Oregon. “Beautiful” would be a good word to describe it.

//

Mientras estuve en Portland, nos dimos un paseito a Cannon Beach, en Oregon. Valió la pena en verdad.

 

Before anything, we had to stop and get some lunch. You can´t go and do touristy stuff with an empty stomach. While walking around, I encountered some flowers, so of course I had to take some pics. I know I have a problem with flower-pics, because I even considered dedicating a whole post to all the pictures  I took of flowers during my time there, but I decided not to. One shall control thyself (This is probably grammatically incorrect. For this, I apologize).

//

Primero que todo, teníamos que parar a almorzar. No se puede turistear con el estómago vacío. En el camino, encontré flores. Tengo un problema con el tema de tomarle fotos a flores. Incluso consideré hacer un post compilando todas las fotos de flores que tomé en Portland, pero decidí que mejor no. Hay que controlarse.

20130930-135702.jpg20130930-135715.jpg

20130930-135727.jpg

20130930-135738.jpg

Then, we went to check out Cannon Beach, which was pretty nice on the eyes, and we stayed there for about 30 minutes taking pictures to put on our respective social media profiles. I know, lame. But hey, it’s 2013 ok? Don’t judge.

//

Luego, proseguimos a Cannon Beach, que la verdad me pareció super lindo, donde pasamos alrededor de 30 minutos tomándonos fotos que pudieran ser usadas en nuestros respectivos profiles en redes sociales. Esto es lo que se hace en el 2013, ok? “El que esté libre de culpa, que tire la primera piedra”.

20130930-135801.jpg

20130930-135828.jpg20130930-135941.jpg

20130930-135900.jpg20130930-135924.jpg

20130930-135910.jpg

 

One thought on “Photo Diary: Portland #3 // Cannon Beach

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s