This weekend I decided to sit down and try my best at some  nail art, since I refuse to pay for a mani. This is pretty easy if you don’t have shaky hands haha obviously mine do shake, so these are definitely not perfect, but I am pretty proud of them and I love how they look.

I went for a colorful pattern, which could be categorized as aztec, native or tribal maybe? I’m not sure, I just know it looks pretty cool for the evasive spring. The cold still refuses to completely leave, so we’re still in a limbo here in Shanghai, but I’m already excited for more colorful and happy trends.

You can try this nail style with a toothpick and some nail polishes! Just have some patience, and do not rush and you should get something like what I did here.

////////////////////////////////////

Este fin de semana decidí sentarme a tratar de hacer un poco de “nail art”, ya que me rehuso a ir a pagar por un manicure. Esto es súper fácil si no te tiemblan las manos haha obviamente, las mías si tiemblan así que claro que no quedaron perfectas; pero estoy bastante orgullosa de mi creación y me encanta como se ven. 

Escogí un diseño así medio tribal, indígena, o así medio azteca… no sé! haha pero por ahí va el estilo. Sólo sé que me gusta la mezcla de colores sobre el blanco, especialmente para la primavera que nos evade aquí en Shanghai. El frío se niega a irse, aunque ya nadie lo quiere (conste que yo nunca lo he querido) y nos tiene aquí en un limbo en Shanghai con eso de las temperaturas. Ya yo estoy emocionada con que venga el calorcito y todas las tendencias coloridas y felices que vienen con la temporada.

Puedes hacer este diseño con un palillo de dientes y varios colores de esmalte de uña (o pinta uña como decimos en Panamá :]) Sólo ten paciencia y no te apures haciéndolo, y de seguro terminas con algo como lo que me salió a mí, o probablemente mejor! 

Aren’t they cute? Hope you liked the post! xx